«espinhas e espinhos» é uma obra de arte que explora a dualidade entre a beleza e a imperfeição, onde a beleza e a dor coexistem, e onde a imperfeição é uma parte inerente da nossa existência...
«Não há rosas sem espinhos nem peixe sem espinhas» Provérbio Popular Português
«Espinhos e Espinhas», resulta da combinação essencialmente de pintura [stencil] e colagens sobre mdf. Moldura rústica de madeira com acabamentos em gesso, de aparência desgastada.
.
«fish bones and thorns» is a work of that explores the duality between beauty and imperfection, where beauty and pain coexist, and where imperfection is an inherent part of our existence...
«There are no roses without thorns and no fish without bones» Portuguese Popular Proverb
"Espinhos e Espinhas" (Thorns and Spines) is the result of a combination of painting [stencil] and collage on mdf. Rustic wooden frame finished in plaster with a worn appearance.